英国《金融时报》 吉密欧 , 韩碧如 报道

“一人得道，鸡犬升天。”

2012年初，周永康可以说是中国最有权的人。他控制着中国庞大的政法系统，维稳经费预算超过国防支出。他在政治、能源和政法系统的人脉深厚，以至于人们有时称他为中国的迪克-切尼(Dick Cheney)。他还掌握着大量证明高层领导有问题的秘密文件，以至于人们又将他比作另一位美国人——J-埃德加-胡佛(J Edgar Hoover)。

当时，身为中国最高决策机构——中共中央政治局九位常委之一的周永康高高在上、掌握着实权。他的亲信网络遍布中国庞大的官僚体系。

但这一切已在去年彻底改变，周永康及其多位家人被共产党的调查人员拘留。了解调查情况的不止一人表示，周永康及其家人涉嫌的腐败罪行应该会在未来几周内公布。周及其亲属眼下被关押在秘密监狱；曾几何时，听命于他的国保人员在此类监狱关押被认为对党构成威胁的人士。

如果现年71岁的周永康被公开审判和定罪，那么他将是中华人民共和国1949年成立以来，被判犯有腐败罪的最高级别官员。

周永康腐败案的冲击波已传遍商界和政府官僚机构。自一年前周永康正式退下来之后，已有数百名跟着他飞黄腾达的官员和商人因腐败指控被拘留，其中包括安全部门、国有石油企业和国资委的部长级官员。

中国国家主席习近平自一年多以前上台以来，一直将反腐运动作为自己的标志性政策。公审周永康很可能标志着这场运动达到最高潮。

大多数观察人士认为，周永康被拘押，既源于打击腐败的意愿，也是高层权斗的结果。习近平需要一个战利品来告诉世人，他在掌控局面，而且他对反腐是认真的。清洗周永康，也让他除掉了一个潜在的对手。

但清洗周永康也会暴露出威权体制清除腐败的最大障碍——规模庞大的非正式权力结构。周的关系网就是明证。

即便习近平决心要清除体制高层的腐败，他也不能攻击其他高级领导人以及他们各自的亲信网，因为那会动摇中国整个权力结构。